-
1 maggioranza qualificata
-
2 maggioranza qualificata
-
3 maggioranza
f majoritymaggioranza azionaria majority shareholding* * *maggioranza s.f.1 majority, the greater number, the greater part; most: la maggioranza degli italiani, most Italians; la maggioranza della nazione, del paese, the greater part of the country; nella maggioranza dei casi, in most cases; la maggioranza dei suoi amici era con lui, most of his friends were with him; la maggioranza della gente lo ha dimenticato, most people have forgotten him; l'opinione della maggioranza, majority opinion // maggioranza silenziosa, silent majority2 (dir., pol.) majority: maggioranza assoluta, absolute majority; maggioranza relativa, relative (o limited) majority; maggioranza qualificata, qualified majority; partito, governo di maggioranza, majority party, government; maggioranza dei due terzi, two-thirds majority; a maggioranza di voti, by a majority of votes; elezione a maggioranza, election by (a) majority; verdetto a maggioranza, majority verdict; la maggioranza è scarsa, the majority is small; fu eletto con una maggioranza di dieci voti, he was elected by a majority of ten votes; la proposta di legge fu approvata con una maggioranza di venti voti, the bill was carried (o passed) with a majority of twenty votes; avere la maggioranza, to be in the majority; riportare la maggioranza, to secure a majority; la maggioranza ha respinto la proposta, the majority rejected the proposal; (econ.): stretta maggioranza, narrow (o bare) majority; approvare un bilancio a larga maggioranza, to pass a balance sheet by a large majority.* * *[maddʒo'rantsa]sostantivo femminile1) (in una votazione) majority2) (di persone, cose) majority + verbo sing. o pl.la maggioranza delle persone, dei computer — most of the people, of the computers
•maggioranza relativa o semplice — relative o simple majority, plurality AE
* * *maggioranza/maddʒo'rantsa/sostantivo f.1 (in una votazione) majority; a larga maggioranza by a large majority; stretta maggioranza narrow majority2 (di persone, cose) majority + verbo sing. o pl.; la maggioranza delle persone, dei computer most of the people, of the computers; nella maggioranza dei casi in most cases; essere in maggioranza to be the majority3 (partito maggioritario) la maggioranza the governmentmaggioranza assoluta absolute majority; maggioranza relativa o semplice relative o simple majority, plurality AE.
См. также в других словарях:
qualified majority — noun A majority in a vote that reaches a preset threshold value larger than 50%. A qualified majority is often required instead of a simple majority for reaching a decision in particularly important matters such as modifying by laws in an… … Wiktionary
qualified majority voting — A system of majority voting, without veto, used in the EU Council of Ministers, in which each vote is weighted according to the size of the country • • • Main Entry: ↑qualify … Useful english dictionary
qualified majority voting — (QMV) QMV is now the most commonly used method of voting in the Council of Ministers of the European Union. It allows for decisions to be taken on a majority basis. Large member states have more votes than small ones and specified numbers of… … Glossary of UK Government and Politics
Qualified Majority Voting — One way in which the Council of Ministers arrives at a decision on issues and proposals before it. The vote is qualified in two ways: first , because it requires a majority well in excess of 50%, and second because it is based upon a weighted… … Glossary of the European Union and European Communities
qualified majority decision — A court decision concurred in by the requisite number of justices to make it binding, such number being fixed by statute at more than a simple majority. State ex rel. Mason v Baker, 69 ND 488, 288 NW 202 … Ballentine's law dictionary
Extension to qualified majority voting under the Treaty of Lisbon — The Extension to qualified majority voting under the Treaty of Lisbon refers to the areas where decisions in the Council of the European Union under the Treaty of Nice required unanimity but where the Treaty of Lisbon allowed decisions under… … Wikipedia
Qualified — Qual i*fied, a. 1. Fitted by accomplishments or endowments. [1913 Webster] 2. Modified; limited; as, a qualified statement. [1913 Webster] {Qualified fee} (Law), a base fee, or an estate which has a qualification annexed to it, the fee ceasing… … The Collaborative International Dictionary of English
Qualified fee — Qualified Qual i*fied, a. 1. Fitted by accomplishments or endowments. [1913 Webster] 2. Modified; limited; as, a qualified statement. [1913 Webster] {Qualified fee} (Law), a base fee, or an estate which has a qualification annexed to it, the fee… … The Collaborative International Dictionary of English
Qualified indorsement — Qualified Qual i*fied, a. 1. Fitted by accomplishments or endowments. [1913 Webster] 2. Modified; limited; as, a qualified statement. [1913 Webster] {Qualified fee} (Law), a base fee, or an estate which has a qualification annexed to it, the fee… … The Collaborative International Dictionary of English
Qualified negative — Qualified Qual i*fied, a. 1. Fitted by accomplishments or endowments. [1913 Webster] 2. Modified; limited; as, a qualified statement. [1913 Webster] {Qualified fee} (Law), a base fee, or an estate which has a qualification annexed to it, the fee… … The Collaborative International Dictionary of English
Qualified property — Qualified Qual i*fied, a. 1. Fitted by accomplishments or endowments. [1913 Webster] 2. Modified; limited; as, a qualified statement. [1913 Webster] {Qualified fee} (Law), a base fee, or an estate which has a qualification annexed to it, the fee… … The Collaborative International Dictionary of English